程序214B：大都会州立大学教师/员工设计的海外学习项目

大学程序#214B

第一节。目的

这一程序是为大都会州立大学的教职员工出国留学项目设计的，与海外留学使命宣言一致，即“大都会州立大学认为，出国留学是一次改变人生的教育之旅，为学生澳门金沙网上赌场提供了体验世界各地多元文化环境的机会。大学鼓励学生参加国际学习和交流，以增强他们对全球的了解。”

第二节。权威

本程序是根据明尼苏达州立学院和大学系统以及大都会州立大学的规章制度发布的。

第三节。生效日期

本大学程序自校长签署之日起生效，并在修改或明确撤销之前一直有效。

第四节。责任

该大学程序的行政监督责任分配给教务长/学术事务副校长。

第五节。留学项目实施程序

1. 课程
   1. 与海外学习项目相关的课程必须通过正式的课程流程获得批准。此项批准必须在旅行出发前6个月至1年申请。
   2. 所有海外学习项目必须包括大都会州立大学学分或非学分课程。
   3. 所有包含出国留学部分的课程必须在课程编号后加上“a”，以便跟踪。教务长和教务长负责与教务处沟通。
2. 资格
   1. 所有参加海外留学项目的学生必须是在大都会州立大学获得充分录取的攻读学位的学生，并且学术成绩良好。
   2. 学生必须在大都会州立大学或各自机构的所有财务账户上保持当前状态。
   3. 教师/职员领导必须让学生填写申请并核实资格（附录A）。
   4. 所有学生必须在出国留学前获得有效的学生证和护照以及任何必要的签证。
   5. 学生必须年满18岁。

3. 风险管理
   1. 留学目的地不得在美国国务院的当前旅行警告名单上。
   2. 所有学生必须签署大都会州的行为准则（见/msweb/choose/policies/index.cfm上的政策1020）。
   3. 所有学生必须签署明尼苏达州立大学学生豁免书（附件B）。
   4. 紧急联系信息必须收集在学生申请表上。
   5. 学生必须澳门金沙网上赌场提供国外医疗费用的当前健康保险证明。
   6. 领队必须通过MnSCU澳门金沙网上赌场提供风险保险证明。

4. 所有教职员工领导的责任
   1. 所有的旅行领导者必须是大都会州立大学的教职员工或行政人员。
   2. 旅行领导者将在出发前进行会议，包括课程内容，教学大纲中明确定义的目标以及整体旅行/项目细节。所有参与者都必须参加出发前的会议。
   3. 所有参与者必须完成旅行后评估。
   4. 旅行负责人必须确认所有参与者已注册并支付了留学课程费用。在任何情况下，旅行负责人都不能直接向学生收取费用。所有学生的费用必须支付给大都会州立大学。
   5. 根据国家政策，除国家正常工资和正常旅行费用外，差旅领导不能获得旅行奖励或任何其他个人补偿。
   6. 宣传出国留学项目是领队的责任（附录C）。
   7. 所有申请、表格和其他旅行材料的文件副本将发送给留学协调员。

5. 旅行负责人设计自己的留学项目的额外责任（不涉及第三方）
   1. 遵循题为“大学流程的教师/员工设计的留学项目不使用第三方澳门金沙网上赌场提供商”的旅行指南。
   2. 为了所有旅行的安全，学生与教职员工/管理人员的比例应不超过1:1

6. 使用第三方机构或学院/大学进行海外留学项目的教职员工领导的额外责任
   1. 旅行负责人必须使用经批准的保税旅游公司或学院/大学来协调出国留学计划。(附录d。)
   2. 领导负责完成MnSCU旅行团附录。(附录E)。
   3. 与旅游公司的书面合同（附录D中列出的合同除外）必须提交给大都会州采购/财务管理办公室，并在必要时由MnSCU批准。

第六节。审查

必要时将审查此程序。

第七节。签名

于2011年12月20日发行。

加里·塞勒，临时教务长兼学术事务副校长

Sue K. Hammersmith，博士，总裁